Melina Mercouri – Je te dirai les mots

Melina la magnifique. Musique de Vangelis, paroles de Richelle Dassin et Claude Lemesle.

Écoute
Je te dirai
les mots les plus beaux
des mots d’amour que je connais
et que jamais je n’oublierai
des mots qui t’emmèneront comme un bateau
jusque à la terre
la terre qui les a inventés
Écoute
je t’appellerai par les noms les plus tendres et ces noms je les connais
c’est une chanson
Que tous les amoureux du monde pourront chanter
Car c’est l’amour
l’amour qui les a les inventés

Palikari mou pikro
agoraki trifero
ah kardia mou, i zoi
oneiro, anapnoi
agapi mou, agapi mou

Écoute
je te dirai

palikari mou
mon gars
ma beauté

agoraki mou
mon garçon
matia mou
mes yeux

zoi mou
ma vie

oneiro, anapnoi
mon rêve, mon souffle

agapi mou
mon amour
mon amour

mon amour

Palikari mou pikro
agoraki trifero
ah kardia mou, i zoi
oneiro, anapnoi
agapi mou, agapi mou
agapi mou

mon amour

Richelle Dassin et Claude Lemesle

A propos Francine Hamelin

Écrivaine, peintre, sculpteure de pierre, auteure-compositrice-interprète.
Cet article a été publié dans Musique. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

8 commentaires pour Melina Mercouri – Je te dirai les mots

  1. barbarasoleil dit :

    Agapi mou…ah je crois bien que je vais changer mon pseudo moi….

    Aimé par 2 personnes

  2. Domi Amouroux dit :

    Une voix bouleversante. Merci pour ce cadeau précieux en ces jours sombres.

    Aimé par 2 personnes

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.